|
Επιστροφή στον κατάλογο των Λαογραφικών
Τα κάλαντα του παπαΝικόλα(1)
(κείμενο του Νικολού Εξαδάκτυλου)
Ο παπαΝικόλας ήταν ερασιτέχνης στιχουργός. Οποτε εύρισκε ευκαιρία έγραφε ποιήματα. Τα ποιήματα όλα με χαρακτηριστικό ύφος, αφορούσαν την αυτοβιογραφία του, γιορτές στην Ανδρο, εξωκλήσια, ευχαριστήρια για δωρεές προς τον ενοριακό ναό του Αη Γιώργη, ακόμα και συμβουλές για Στενιώτες που έπαιρναν το δρόμο της ξενιτιάς. Ο παπαΝικόλας έγραψε και ένα ποίημα - κάλαντα για το 1978. Αντίγραφο του ποιήματος έχει στην κατοχή της η κα Μαρία Μιχ. Μαργέτη η οποία είχε την καλοσύνη να μας το προσφέρει. Γράφει η ίδια:
Ήταν ένα απόγευμα Δεκέμβρη του έτους 1977. Ο αείμνηστος Χαρίλαος Στεφάνου(2) κι ο παππούς μου Βασίλης Κουρτέσης(3) με πήραν μαζί τους και πήγαμε στο σπίτι του παπα-Νικόλα. Σκοπός αυτής της επίσκεψης ήταν να γράψουν διευθύνσεις σε φακέλους και να ταχυδρομήσουν στου Λούη(4), τα κάλαντα του παπα-Νικόλα για την Πρωτοχρονιά του 1978. Οι φάκελοι είχαν προορισμό Στενιώτες καπεταναίους και Ανδριώτικες Ναυτιλιακές Εταιρείες. Με αυτά τα ποιήματα κατάφεραν να επισκευάσουν όλα τα εξωκλήσια του χωριού. Ένα αντίγραφο μου χάρισε κι εμένα ο παπα-Νικόλας. Η μητέρα μου το φύλαξε καλά μέχρι που το ανακάλυψα το φετινό καλοκαίρι (σημ. 2018) και σας το προσφέρω.
Για την ιστορία, ο γιος του παπαΝικόλα ο Βαγγέλης, καπετάνιος τότε, αναφέρει ότι πήρε και αυτός το γράμμα με τα κάλαντα. Το πλήρωμα του βαποριού με τους μισούς Φιλιππινέζους και από τους υπόλοιπους αρκετούς άσχετους με τις Στενιές, συνεισέφερε στην προσπάθεια του παπαΝικόλα με ποσό μεταξύ 500 και 600 δολαρίων! Σε τέτοιους «εράνους» ο κόσμος συνεισέφερε περισσότερο για το χαρακτήρα του παπαΝικόλα ο οποίος ήταν αγαπητός και σεβαστός από όλους τους χωριανούς, παρά για τον σκοπό που γινόταν ο έρανος.
__________________________________________________________________
(1) Παπανικόλας Καλογήρου (1) #2157 info (2) Στεφάνου Χαρίλαος του Δημητρίου (111) #92 info (3) Κουρτέσης Βασίλης του Γεωργίου (128) #3692 info (4) Μπεγλέρης Λεονάρδος (Λούης) του Νικολάου (171) #1597 info.
Επιστροφή στον κατάλογο των Λαογραφικών
|
|
ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΕΝΙΩΝ (1) Αγαπητοί μου ενορίται Αγαπητοί μου χωριανοί Απόψε ήρθα να σας πω Τα κάλαντα του 1978. (2) Σας καλαντώ με το γλυκό Στο ωραίο Σας αρχοντικό Και σας δίνω την Ευχήν μου Μέσα από την ψυχήν μου.
(3) Ελθε η νέα η χρονιά Στο σπίτι σε κάθε του γωνιά. Μ’ αγαθά να το γιομίσει Γεια και χαρά να κατοικήσει. (4) Δώδεκα και ένα λεπτό Μπήκε το εβδομήντα οκτώ Φορτωμένο με τα δώρα Για να τα μοιράσει τώρα. (5) Οσα μας στείλατε λεπτά Το χρόνο εβδομήκοντα επτά Στο βιβλίο είναι γραμμένα Θεία έργα γινομένα (6) Ο Αης Γιώργης χαίρεται Αυτό όλοι το ξέρετε Λάμπει στο προσκυνητάρι Πλούσια σκορπά την χάρην. (7) Ακούστε σας παρακαλώ Οταν θα ‘λθείτε με καλό Με τα μάτια θα τα ειδήτε Πράγματι θα εκπλαγείτε.
|
|
ΣΤΕΝΙΕΣ 1-1-1978
(8) Απόψε την πρωτοχρονιά Θα βγω σε κάθε γειτονιά Θάλασσα ποτάμια όρη Εφθασα και στο βαπόρι. (9) Τέκνα μου Αγαπητά Παιδιά Πάντα Χαρούμενη Καρδιά Στα ταξίδια σας γαλήνη Ο Αης Γιώργης να σας δίνει. (10) Στο Πόρτο που θα φθάσετε Τον Αγιο μην ξεχάσετε Βαλ’ το χέρι σου στην τσέπη Και θα στείλεις ότι πρέπει. (11) Τώρα που ήλθε η ώρα του Καθείς παίρνει τα δώρα του Τέκνον μου μην αμελήσεις Το Ναόν σου να τιμήσεις Ούτε και να το ξεχάσεις Ξέρω πως θα τον στρινιάσεις (12) Πολλά παιδιά μου σας χρωστώ Γι’ αυτό και σας ευχαριστώ Πίστη να ‘χετε κι’ ελπίδα Με το καλό και στην Πατρίδα (13) Ο παπα Νικολός εγώ Απ’ τις Στενιές σας ευλογώ Γιατί ξέρω μ’ αγαπάτε Εκατό χρονών να πάτε (14) Σας ευχαριστώ, Σας χαιρετώ Και σας εύχομαι με υγείαν Χαράν και ευτυχίαν να Περάσετε το Νέο Ετος.
με πολλή - πολλή αγάπη Πρωτοπρεσβύτερος Νικόλαος Καλογήρου
|
|
Λίγο πριν την πρωτοχρονιά του 2022 ο φίλος του ιστότοπου κος Δημήτρης Καραπιπέρης προσέφερε τα κάλαντα του 1982 όπως τα είχε γράψει ο παπαΝικόλας Καλογήρου. Από την πρώτη στροφή φαίνεται ο πόνος του παπαΝικόλα ο οποίος την προηγούμενη χρονιά είχε χάσει σε ναυάγιο τον γιο του Κώστα. Για την ιστορία, τα γράμματα είναι του Χαρίλαου Δημ. Στεφάνου.
|
|
Ιερός Ναός Αγίου Γεωργίου Στενιών.
Αγαπητοί μου Ενορίται
-1- Εφθασε το ογδόντα δύο Να φτιάξει το νοικοκυριό Γιατί το ογδόντα ένα Τα’χει όλα ρημαγμένα
-2- Το πρόγραμμα του απ’ την αρχή Ητο η αναταραχή Η μιζέρια και οι πόνοι Εύχομαι ωραίοι χρόνοι
-3- Τώρα η νέα η Χρονιά Να σκορπίσει το άρωμα της Να δοξάσει το όνομα της |
|
Στενιές 1/1/1982
Τα κάλανδα του 1982
-4- Στα πλοία μας οι ναυτικοί Εις τα γραφεία εδώ και εκει Τι χαρά τι ευτυχία Εύχεται η Εκκλησία
-5- Αγαπημένα μου παιδιά Σας εύχομαι με την καρδιά Με τ’ Αη Γιωργιού τη χάρη Πάντα πλήθεια στο κελλάρι
-6- Μη το θεωρείστε φόρο Τ’ Αη Γιώργη μας το δώρο Με χαρά το περιμένει πάντα καλοκαρδισμένοι |
|
Καλός σας Χρόνος Με την ευχή μου και με πολλή αγάπη Ο Ιερεύς σας Πρωτοπρεσβύτερος Νικόλαος Καλογήρου
|
|
Λίγο πριν τα Χριστούγεννα του 2023 ο φίλος του ιστότοπου κος Χαρίλαος Χαζάπης προσέφερε τα κάλαντα του 1980 όπως τα είχε γράψει ο παπαΝικόλας Καλογήρου.
|